Surfin' USA

If everybody had an ocean

Across the U.S.A.

Then everybody'd be surfin'

Like Californ-i-a

You'd seem'em wearing their baggies

Huarache sandals too

A bushy bushy blonde hairdo

Surfin' U.S.A.

You'd catch 'em surfin' at Del Mar

Ventura County line

Santa Cruz and Trestles

Australia's Narrabeen

All over Manhattan

And down Doheny way

Everybody's gone surfin'

Surfin' U.S.A

We'll all be planning out a route

We're gonna take real soon

We're waxing down our surfboards

We can't wait for june

We'll all be gone for the summer

We're on safari to stay

Tell the teacher we're surfin'

Surfin' U.S.A.

Beach Boys - "Surfin' USA" (Flintstones) 投稿者 joramma

Le temps de l'amour

C'est le temps de l'amour

Le temps des copains et de l'aventure

Quand le temps va et vient

On ne pense à rien malgré ses blessures

Car le temps de l'amour c'est long et c'est court

Ça dure toujours, on s'en souvient

On se dit qu'à vingt ans

On est le roi du monde

Et qu'éternellement

Il y aura dans nos yeux tout le ciel bleu

C'est le temps de l'amour

Le temps des copains et de l'aventure

Quand le temps va et vient

On ne pense à rien malgré ses blessures

Car le temps de l'amour ça vous met au coeur

Beaucoup de chaleur et de bonheur

Un beau jour c'est l'amour

Et le coeur bat plus vite

Car la vie suit son cours

Et l'on est tout heureux d'être amoureux

C'est le temps de l'amour

Le temps des copains et de l'aventure

Quand le temps va et vient

On ne pense à rien malgré ses blessures

Car le temps de l'amour c'est long et c'est court

Ça dure toujours on s'en souvient

On s'en souvient

On s'en souvient

On s'en souvient